INGLESE:
JASMINE AFTER HAVING BEENTO THE BEAUTICIAN FOR HER WHITE NAILS, ASKS HER BROTHER TO BLOW UP BALLOONS TO TRY ON HER NEW NAILS. OF HER THE OF HER SO LOVED HER NAILS POINTED TO HER. AND SHE TOO LOVES USING THEM TO SLAUGHTER THE POOR DEFENSELESS BALLOONS!
ITALIANO:
JASMINE DOPO ESSER STATA DALL'ESTETISTA PER LE SUE UNGHIE BIANCHE, CHIEDE AL FRATELLO DI GONFIARLE DEI PALLONCINI PER PROVARE LE SUE NUOVE UNGHIE A PUNTA. E LEI AMA TROPPO USARLE PER MASSACRARE I POVERI PALLONCINI INDIFESI!
TEDESCO:
NACHDEM JASMINE WEGEN IHRER WEIBEN NÄGEL BEI DER KOSMETIKERIN GEWESEN IST, BITTET SIE IHREN BRUDER, LUFTBALLONS ZU SPRENGEN, UM IHRE NEUEN NÄGEL ANZUPROBIEREN. IHRE GELIEBTEN SPITZEN NÄGEL. UND AUCH SIE LIEBT ES, MIT IHNEN DIE ARMEN WEHRLOSEN LUFTBALLONS ZU SCHLACHTEN!